和台灣許多人的能源迷思不同，海外讓再生能源穩定供電的技術日新月異；去年底榮獲日本「新能源大賞」，位於島根縣隱歧諸島的「隱歧混合蓄電池計畫」，便是優秀的案例之一。本案不但擴大再生能源的利用，還成為在地的觀光景點之一，達成能源與觀光的雙贏。
據官方說明，太陽能與風力因自然條件等原因，有發電量變動的問題，需依用電量加以調整，讓供需保持平衡。為此採用性質不同的鋰離子電池2000kW與NAS電池4200kW，共同構成6200kW的放電系統，前者能夠對應需要快速反應的小幅變動，後者能夠對應和緩的大幅變動。讓再生能源裝置容量從原本的3000kW，一舉提升到近四倍的11000kW（上圖）。
本案大幅提高了當地電力系統的再生能源供電量。參看官網圖表（上圖），縱軸為發電量，橫軸為時間帶。加入新的蓄電池組合後，再生能源發電量從底下的虛線，變成大幅增加的、上方的綠色實線。紅色區塊的部份，則代表原本的剩餘電力，可以挪到不同時間帶再提供，成為穩定和緩的電源。
「隱歧混合蓄電池計畫」除了穩定供電，還減少以重油為燃料的內燃機發電量，削減了相當於6100公噸的二氧化碳，降低地球環境負擔；透過開放參觀與展示說明，增加觀光客源，活化地方發展。提供技術示範，成為國內外其他離島的發展參考。
據能源論壇ETT報導，島上與「隱歧混合蓄電池計畫」相關的觀光介紹不少。在當地別府港的第二大廈，有「隱歧混合蓄電池計畫」的展示中心，供旅客認識該計畫的概要與相關說明，「在有水力發電的其他地方，可以用來儲存再生能源的剩餘電力，但有些離島無法比照辦理。」
在西之島變電所，門口有電子展示版，即時顯示目前隱歧諸島各處的發電量與用電量，電力流向一目瞭然，展現電力調整與管理的狀況。若有導覽人員，還做各種補充說明。
變電所內，除了負責配送的能源管理系統外，對於前往採訪的記者，一般變電所禁止進入的部分也做了導覽，可以看到兩種蓄電池的外觀與運作模樣；「相較於之前在沖繩宮古島看到的，比一般人身高還高的NAS電池設備，現在變得小這麼多了。」感受到技術的進步，參訪人士稱讚道。
隱岐諸島是被聯合國教育、科學及文化組織UNESCO認定為世界襲產的世界地質公園，觀光價值自不待言；隱歧混合蓄電池計畫展示中心，就在西之島遊客中心旁邊，很容易因為該島的觀光名氣得到曝光。把再生能源的宣傳處放在這裡，足見當地政府的重視，與可觀的宣傳效益。
世界襲產級的自然資源，與做為減碳要角的再生能源，兩者能夠互相輝映，是相輔相成的美事。藉助世界級的名氣，「隱歧混合蓄電池計畫」的實現，或將影響其他離島甚至本島的再生能源發展。登上隱歧群島，遊客所能看見的，不只是珍貴的地質景色，還有當地政府用心宣傳的、令人期待的能源未來。
