作者：Amy Harder；翻譯：鍾宜珈

引用來源：

https://www.axios.com/10-coronavirus-changes-energy-climate-1cac55b9-8b33-4f7b-afed-ab91f5c75e65.html

 

『參考要點』：新興的冠狀病毒正在顛覆我們所認知的世界，也正在改變我們消耗能源和因應氣候變遷的方式，對於現在和未來都將產生各種影響。在因應氣候變遷以及向清潔能源轉型部分，大多數的變化並非是個好兆頭，而這些變化共有十項，分別是：排放量降低、石油產業崩塌、可再生能源的供應和稅收問題、持續變化的能源模式、宣導遭受擾亂、綠色課程、經濟衰退、振興計畫、消退的多邊主義和選舉的變化。

 

一、排放量降低

由於全球經濟發展步調減緩，今年全球的二氧化碳排放量很有可能會持續地下降。但這並非是新型冠狀病毒所帶來的一線希望，這就像是一個生病時、體重減輕的人，是一個在惡劣情況下所產生的副產品（Byproduct），意即這種情況應該很難維持下去。確實，自工業革命以來，除了在經濟危機（Economic Crises）期間以外，世界各地的排放量並未減少，這些事件就足以顯示，以經濟永續性的方式減少排放，有多麼困難。

 

二、石油產業崩塌

全球石油和天然氣產業已經在和油罐儲存及因應氣候變遷的壓力進行鬥爭，如今正逐漸地失去控制、走向低價。目前共歸納出三個因素：

1. 充足的供應。
2. 新型冠狀病毒引發的主要經濟體關閉所導致之需求破壞。
3. 俄羅斯和沙烏地阿拉伯之間的供應和價格戰，主要是因為前面兩個原因所造成的價格下跌。

 

許多小型的公司可能會面臨破產或是大幅萎縮，而規模較大的製造商可能會在新興的可再生能源投資中，看到更多的價值。

 

如何運作：傳統上，石油的報酬比可再生能源好。全球能源、化工、可再生能源、金屬和採礦業的研究和諮詢公司伍德-麥肯茲（Wood Mackenzie）的企業研究總監瓦倫蒂娜·克雷茨馬爾（Valentina Kretzschmar）詢問道：「但現在石油和天然氣沒有報酬，又該怎麼辦呢？」

 

三、可再生能源的供應和稅收問題

風能和太陽能公司提出警告，由於世界各地的鎖國禁令以及相關產業的經濟減緩，使供應鏈停滯不前，稅收也充滿了不確定性。

 

四、持續變化的能源模式

根據美國休士頓的電力公司Innowatts的能源分析數據資料顯示，我們所有的人轉而在家工作，最終可節省建築物的能源消耗，根據預測結果可得知：

• 美國的日常住宅能源使用量（U.S. Daily Residential Use）將增加6%~8%。
• 教育和商業建築的需求則各自下降30%和25%，足以抵消家庭能源使用的成長。

 

五、宣導遭受擾亂

備受矚目的氣候活動家Bill McKibben承認，線上民間環保主義（Online Grassroots Environmentalism）的效果將不及群眾集會和抗議活動。的確，一些團體也正在發展中，像是：數位宣傳平台Phone2Action的使用量激增，其客戶涵蓋各種組織和公司，也包括了環保和能源產業。

• 在過去2020年5月的第2週當中，共有超過100萬人向國會發送了超過230萬條訊息。
• 在2020年4月的同一時期，該組織大約只有15萬人向國會發送了29萬條訊息。

 

六、綠色課程

我們都在學習綠色課程（Green Lessons）、遠端會議，透過平板等方式進行工作。只要我們都夠像平常一樣正常地工作和旅行，公司就會遵循這些習慣，而這些改變，可能會對我們的能源使用產生更長遠的影響，特別是在交通運輸方面。

 

• 經濟衰退的憂慮

隨著世界陷入衰退，這次疫情可能會比經濟大蕭條（The Great Depression）時期更加嚴重，包括：氣候變遷在內的長期問題，都有可能會衰退。目前已經出現兩個跡象：

1. 中國正在考慮放寬汽車污染相關的法規，彭博社（Bloomberg News）聲稱這是因應氣候變遷的一種可能性作為。
2. 地緣政治風險顧問公司歐亞集團（Eurasia Group）表示：「新型冠狀病毒將全球的注意力和資源轉移到因應氣候變遷上」。

 

八、振興計畫

國際能源署（International Energy Agency, IEA）是呼籲世界各國政府將清潔能源納入任何經濟振興計畫（Stimulus Plans）的知名發聲者之一。

• 到目前為止，此計畫還未發生，但是可再生能源產業是許多重災區之一，其要求國會必須針對政府通過的任何振興方案來提供幫助。
• 民主黨（Democrats）也呼籲對任何一家航空公司採取氣候變遷的紓困措施。

 

九、消退的多邊主義（Multilateralism）

其實在新型冠狀病毒疫情肆虐之前，世界就已經開始走向民族主義（Nationalistic），現在各國實行鎖國禁令，致力於處理由新型冠狀病毒所帶來的國內問題，這也對生產石油的國家，產生相當劇烈的影響。

全球能源、化工、可再生能源、金屬和採礦業的研究和諮詢公司伍德-麥肯茲（Wood Mackenzie）的企業研究總監瓦倫蒂娜·克雷茨馬爾（Valentina Kretzschmar）說道：「氣候外交從來沒有這麼簡單，特別是對於那些即將遭受到油價暴跌所影響的石油和天然氣生產國，該國的收入即將銳減」。

 

十、選舉

如果川普（Trump）競選總統連任，那麼任何重大的能源和氣候政策應該不太可能實踐；但若民主黨的領先者喬·拜登（Joe Biden）獲勝，以現階段而言，他可能會比較有可能於新型冠狀病毒爆發後來幫助經濟，就像奧巴馬政府於2008年經濟危機後的實行目標一樣。

彭博社的新能源財經美洲區負責人伊桑·辛德勒（Ethan Zindler）表示：「2009年的復甦法案（2009 Recovery Act）是有史以來，幫助清潔能源部門的最重要一項聯邦立法」。該清潔能源技術獲得了政府約900億美元的支持。但是，接受幫助後，經濟可能才會開始好轉，不過我們如今的等待時間，卻如同一輩子般漫長。