作者：ClientEarth；翻譯：鍾宜珈

引用來源：https://www.clientearth.org/replacing-fossil-fuels-with-green-energy/

『參考要點』：在因應氣候危機時，我們需要擺脫化石燃料的束縛，轉而使用風能、太陽能和水力發電等更多的綠色能源，如果歐盟要實現其氣候目標，則需在2050年前，使其能源系統達到「脫碳（Decarbonise）」，這種能源轉型所伴隨而至的系統性變化與法律的力量，即將發揮關鍵作用。

    時至今日，整個歐洲的法律和政策都支持著「以化石燃料為集中生產」的能源系統；然而，隨著歐盟向可再生能源進行轉型，人們未來將需要更加分散式的能源，甚至是人們自己就能自行生產能源與進行管理。.

社區能量的力量

    為了啟動可再生能源的轉型，歐盟於2018年發布了一系列名為「潔淨能源套案（Clean Energy Package）」的法律，這些法律為歐盟設定了具有約束力的目標：「到2030年，32%的能源需來自可再生能源」，這些法律還授權給歐洲人民及社區去建設更清潔、更高效率的能源，並於未來發揮作用。

    歐洲人民現在可以組建「能源社區（Energy Communities）」，這意味著他們可以生產、消費、儲存和銷售可再生能源，而無須繳納懲罰性的課稅，或是使用過於復雜的繳納系統，以社區能源為主軸的系統，具有巨大的潛力，能夠使歐盟更快地實現能源市場轉型。實際上，荷蘭環保顧問公司（CE Delft）的一份報告發現，到了2050年，將有超過半數的2.64億歐盟公民，可以自行生產電力，滿足歐盟45%的電力需求。

是什麼讓我們退縮？

    現今有更大的權利和法律，去保障越來越多的人民在歐洲各地生產、儲存和銷售自己的可再生能源。但是整個歐洲的社區權力計畫（Community Power Projects）是在不同的法律背景下進行運作。在許多歐盟國家中，現有的法律，並未提供給社區足夠的支持，並且在某些情況下，積極地阻礙了社區的所有權。英國環境法慈善機構（ClientEarth）的律師提倡各種政策，這些政策為了建立更清潔的能源系統，早已作了準備，並且努力地消除歐盟能源市場中的法律障礙。