儘管新冠病毒帶來問題，紐卡斯爾市（Newcastle）仍承諾到2030年實現碳中和

發表日期：2020-08-07

作者：Daniel Holland；翻譯：鍾宜珈

引用來源：https://www.chroniclelive.co.uk/news/north-east-news/newcastle-stands-pledge-go-carbon-18697238

『參考要點』：儘管新型冠狀病毒（Covid-19）造成了毀滅性的影響，但英國紐卡斯爾市（Newcastle）的領導人仍堅持雄心勃勃的承諾：「到2030年使這座城市實現碳中和」。

    去年英國紐卡斯爾市議會的領導人曾提出警告，自從病毒大流行造成經濟的重大打擊後，將須花費數十億英鎊來大量地減少英國紐卡斯爾市的碳足跡。儘管封城期間交通量降低，導致該道路上的有害排放物大量地減少。但長期而言，人們出於對公共衛生的考慮，會擔心感染因而避開公共交通工具，轉而使用私家車。

    病毒大流行之前，紐卡斯爾市議會自2019年4月宣布氣候緊急狀態以來，因為沒有採取迅速、激進的行動而備受抨擊。但市議會表示，因應氣候危機的計畫原本預計在2020年3月，然而延遲到了夏季，現在將於2020年9月公佈，並期望城市在未來十年內，實現零碳淨排放的目標。

圖說為紐卡斯爾市中心的氣候變遷抗議活動，民眾走上街頭抗議，呼籲政府須重視氣候變遷，並做出即刻行動。