碳中和目標系列三：中國是否有望在2060年達到碳中和？

發表日期：2020-10-16

作者：Lili Pike；初稿編修：李淑媚；翻譯、總編輯：鍾宜珈

引用來源：

https://www.vox.com/21455941/china-climate-change-carbon-neutrality-net-zero-solar-electric-vehicles

『參考要點』：儘管習近平宣布了2060年目標，並呼籲各國「在後疫情時代，實現世界經濟的綠色復甦」，但在新型冠狀病毒刺激投資碳密集基礎設施計畫的推動下，中國的夏季排放量仍比去年同期增加。顯示中國須制定新的長期願景與短期氣候目標。

    中國於國際知名氣候媒體Carbon Brief上發表的一項分析發現，與低碳能源計畫相比，關鍵省份在化石燃料計畫上投資更多。同時，中國在超出目標後，也於2020年6月提高了可再生能源目標，但各省分仍以最快的速度，批准了自2015年以來的新煤電計畫。

    習近平在聯合國大會的談話中也承諾採取更強而有力的短期行動，稱中國將加強《巴黎協定》的目標，力爭在2030年之前達到碳排放峰值（Carbon discharges peak value），並努力爭取2060年前實現碳中和。歐巴馬的首席氣候談判代表托德‧斯特恩（Todd Stern）在Twitter上表示，中國需要作出更強有力的承諾。

圖說為首席氣候談判代表托德‧斯特恩（Todd Stern）於Twitter上表示，習近平主席提到關於中國計畫在2060年前實現零碳淨排放的聲明。但是，中國在2030年前的排放量和新建的燃煤電廠仍有待加強。2050至2060年的淨零排放是至關重要的，中國須大刀闊斧、採取行動。

    中國未來也將揭露其對於加速減碳的重視程度，各國也將在年底前向聯合國氣候變化綱要公約（UNFCCC）提交一份新的國家自定貢獻（Nationally Determined Contributions, NDCs）。由於疫情蔓延，某些國家可能會延遲此程序，但中國可能會在未來幾個月內發布增強國家自定貢獻的決心。中國也預計在2021年3月公布下一個5年期計畫，並為經濟、能源和氣候變遷設定目標。

    北卡羅來納州大學教堂山分校（University of North Carolina at Chapel Hill）的中國氣候政策專家徐安琪（Angel Hsu）在談到2060年的承諾表示：「現行政策並不能顯示中國正朝向此目標邁進與實現。中國的聲明可能還會對其他國家產生連鎖反應，因為在沒有美國領導的情況下，他們的選擇，能否更積極地因應氣候變遷，並在2021年11月舉行的下一次聯合國氣候變化綱要公約第26次締約國會議（COP 26）中進行討論。如同其他國家一樣，中國正經歷疫情後的經濟復甦，但對於碳中和做出如此大膽的聲明，可能會動搖那些在第26次締約國會議開始前，一直採取『觀望』態度來實現減排目標的國家，並可能打亂國家之間的平衡」。